Most of the time, if you love to watch Hollywood movies or Chinese movie on your computer if they are dubbed in your native language or either you see the translated words on movies. If you are watching dual audio movie on your laptop or PC using VLC Media Player, here is the trick which help you to add subtitle to any Movie On VLC Media Player.

Add Subtitle To Movies On VLC Media PlayerOne of the great things about the VLC media player is its standard ability to overlay subtitles. Besides, the application can be used on Windows, Linux and Mac systems.VLC media player is a highly portable multimedia player and multimedia frameworkcapable of reading most audio and video formats (MPEG-2, MPEG-4, H.264, DivX, MPEG-1, mp3, ogg, aac …) as well as DVDs, Audio CDVCDs, and various streaming protocols.

To Add Subtitles to a Video playing in VLC, first of all you need to have subtitle on your PC, so that you can choose the location of subtitle and play it with the movie. If you don’t already have subtitle, you can either Google it or OpenSubtitles , Moviesubtitle and Automatically Download Subtitles for your movie. Once downloaded, open VLC Media Player.

How To Add Subtitle To Any Movie On VLC Media Player

Go to video tab, choose subtitles track and load file.Once you click on load file, it will open box, choose the file location where you have downloaded and saved subtitle for your movie.

Open Subtitles track From computer for VLC player

Once you choose it from location,click on open button and start playing video on your PC with your favorite language subtitle. It will automatically Put Subtitles on a Movie. This way you can Add Subtitles to AVI or Add Subtitles to AVI File that is playing on your VLC media Player.

Check out this video tutorial to add subtitles to any movies in VLC media player.

If you need any help from our side, feel free to comment below. We will try out to resolve your issues with possible solution.

Related : How to Take Snapshot of Playing Vidoes on VLC Media Player

Add Subtitle To Movies On VLC Media Player


  1. Subtitles play an important role while watching a foreign language movie and the explanation that you have provided regarding the synchronization of subtitles with the movie is excellent.

Comments are closed.